-
1 obligate
tr['ɒblɪgeɪt]1 formal use obligarv.• obligar v.'ɑːbləgeɪt, 'ɒblɪgeɪttransitive verb (esp AmE frml)to obligate somebody to + INF — obligar* a alguien a + inf
to be/feel obligated (to + inf) — estar*/sentirse* obligado (a + inf)
to be/feel obligated to somebody — estar*/quedar en deuda con alguien
['ɒblɪɡeɪt]VT frm* * *['ɑːbləgeɪt, 'ɒblɪgeɪt]transitive verb (esp AmE frml)to obligate somebody to + INF — obligar* a alguien a + inf
to be/feel obligated (to + inf) — estar*/sentirse* obligado (a + inf)
to be/feel obligated to somebody — estar*/quedar en deuda con alguien
-
2 obligate
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > obligate
-
3 obligate
obligate [ˊɒblɪgeɪt] vобя́зывать (обыкн. pass.) -
4 obligate
obligate v verpflichten, nötigen, verbindlich machen -
5 obligate oneself
-
6 obligate
-
7 obligate
obligate [ˈɒblɪgeɪt]• to be obligated to do sth être obligé de or contraint à faire qch -
8 obligate
-
9 obligate
-
10 obligate toespraken
obligate toespraken -
11 obligate toespraken
obligate toesprakenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > obligate toespraken
-
12 obligate
-
13 obligate
obligate ['ɒblɪgeɪt]∎ to be/to feel obligated to do sth être/se sentir obligé de faire qch -
14 obligate
------------------------------------------------------------[English Word] obligate[Swahili Word] -bidi[Part of Speech] verb[English Example] he had to go[Swahili Example] imembidi kwenda------------------------------------------------------------[English Word] obligate[Swahili Word] -shurutishana[Part of Speech] verb[Class] caus-recip[Derived Language] Arabic[Related Words] sharti, shuruti, -shurutisha, -shurutishia, -shurutishika, -shurutishwa------------------------------------------------------------[English Word] obligate[Swahili Word] -wajibisha[Part of Speech] verb[Derived Word] wajibu N------------------------------------------------------------[English Word] obligate oneself[Swahili Word] -takalifu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] obligate someone[Swahili Word] -pasisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
15 obligate
1. a обязательный, неизбежный, закономерный2. a необходимый, существенный3. a биол. облигатный4. v обыкн. pass обязать; предписать5. v обыкн. pass обязывать; вызывать на ответную услугуhe did it to obligate us to come — он это сделал, чтобы обязать нас прийти
6. v обыкн. pass амер. отдавать под или в залог, закладыватьСинонимический ряд:1. bind (verb) bind; confirm; engage; force; involve; necessitate; sanction2. charge (verb) charge; commit; pledge3. compel (verb) compel; constrain; impel; oblige; require; restrain; restrictАнтонимический ряд: -
16 obligate
1. [ʹɒblıgıt] a1. обязательный, неизбежный, закономерныйfollowing an obligate course of development - следуя закономерным путём развития
2. необходимый, существенный3. биол. облигатный ( способный жить лишь в определённых условиях)2. [ʹɒblıgeıt] v обыкн. pass1. обязать; предписатьhe felt obligated to visit his parents - он чувствовал себя обязанным /считал своим долгом/ навестить родителей
a witness in court is obligated to tell the truth - в суде свидетель обязан говорить правду
2. обязывать; вызывать на ответную услугуhe did it to obligate us to come - он это сделал, чтобы обязать нас прийти
-
17 obligate
['ɒblɪgeɪt]verbo transitivo obbligare* * *obligate /ˈɒblɪgeɪt/a.● (fam. USA) obligate runner, chi s'impone di fare jogging a rischio della salute; fanatico del jogging.(to) obligate /ˈɒblɪgeɪt/v. t.(spec. leg.) obbligare.* * *['ɒblɪgeɪt]verbo transitivo obbligare -
18 obligate
-
19 obligate
ˈɔblɪɡeɪt гл. обязывать, заставлять, связывать, принуждать обыкн. страд. What does the agreement obligate us to do? ≈ Какие действия нас обязывает совершить это соглашение? обязательный, неизбежный, закономерный - following an * course of development следуя закономерным путем развития необходимый, существенный (биология) облигатный (способный жить лишь в определенных условиях) - * parasite облигатный паразит обязать;
предписать - he felt *d to visit his parents он чувствовал себя обязанным навестить родителей - a witness in court is *d to tell the truth в суде свидетель обязан говорить правду обязывать;
вызывать на ответную услугу - he did it to * us to come он это сделал, чтобы обязать нас прийти (американизм) отдавать под или в залог, закладывать (ценности, собственность) obligate обязывать(ся) ~ (обыкн. pass.) обязыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > obligate
-
20 obligate
ob·li·gate[ˈɒblɪgeɪt, AM ˈɑ:b]vt* * *['ɒblIgeɪt]vt (form)verpflichten (sb to do sth jdn, etw zu tun)* * *feel obligated sich verpflichtet fühlen* * *v.verpflichten v.
См. также в других словарях:
Obligate — means by necessity (antonym facultative) and is used mainly in biology in phrases such as: Obligate aerobe, an organism that cannot survive without oxygen Obligate anaerobe, an organism that cannot survive in the presence of oxygen Obligate air… … Wikipedia
Obligate nasal breathing — is a term used to describe either a physiological or psychological predisposition or obligation to breathe through the nose as opposed to the mouth. The term may be misleading, as it implies that the animal has no choice but to breathe through… … Wikipedia
obligate — ob‧li‧gate [ˈɒblgeɪt ǁ ˈɑːb ] verb [transitive] especially AmE 1. to make it necessary for someone to do something: • A new law will obligate all companies engaging in banking business to get approval from the finance ministry. 2. FINANCE if an… … Financial and business terms
obligate — ob·li·gate / ä blə ˌgāt/ vt gat·ed, gat·ing 1: to bind legally or morally was obligated to pay child support 2: to commit (as funds or property) to meet or provide security for an obligation oblig·a·to·ry /ə bli gə ˌtōr ē/ ad … Law dictionary
Obligate — Ob li*gate, v. t. [imp. & p. p. {Obligated}; p. pr. & vb. n. {Obligating}.] [L. obligatus, p. p. of obligare. See {Oblige}.] 1. To bring or place under obligation, moral or legal; to hold by a constraining motive. Obligated by a sense of duty.… … The Collaborative International Dictionary of English
Obligate intracellular parasite — Obligate intracellular parasites are parasitic microorganisms that cannot reproduce outside their host cell, forcing the host to assist in the parasite s reproduction.Obligate intracellular parasites of humans include: *Viruses *Certain bacteria … Wikipedia
obligate — [äb′li gāt΄; ] for adj. [, äb′ləgit, äb′ləgāt΄] vt. obligated, obligating [< L obligatus, pp. of obligare: see OBLIGE] to bind by a contract, promise, sense of duty, etc.; put under obligation adj. [ME < L obligatus] 1. bound; obliged 2.… … English World dictionary
Obligate Parasiten — sind im Gegensatz zu fakultativen Parasiten ständig auf einen oder mehrere Wirte angewiesen und ohne ihn nicht lebens oder vermehrungsfähig. Sie bilden die Hauptform der als Parasiten bezeichneten Lebensformen. Als Beispiel kann hier Trichomonas… … Deutsch Wikipedia
obligate parasite — obligate parasite. См. облигатный паразит. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
obligate oneself — index contract, promise (vow), undertake Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
obligate — (v.) 1540s, to bind, connect; 1660s, to put under moral obligation, from L. obligatus, pp. of obligare (see OBLIGE (Cf. oblige)). Oblige, with which it has been confused since late 17c., means to do one a favor. Related: Obligated; obligating … Etymology dictionary